Rubens Ricupero: Brasil, um suave fracasso!

Trecho:

"De volta à terra natal após longa ausência, li o trabalho de Sebastian Edwards. A fórmula que ele emprega - nas crises, modest growth - não é, em essência, diferente do que venho dizendo há tempos em relação ao Brasil. O nosso é um caso de "suave fracasso", tradução aproximativa do que os franceses chamariam de um fracasso "en douceur". Vamos seguir nesse ramerrão, com altos e baixos, sujeitos a surpresas desagradáveis quando o ciclo de expansão das commodities chegar ao fim. Será a decadência, sem nunca ter atingido o apogeu. "